노무현 전 대통령 서거 - 삼가 고인의 명복을 빕니다

바람이 머무는 곳

블로그 이미지
by 파란바람
  • 110,128Total hit
  • 1Today hit
  • 2Yesterday hit

http://cafe.daum.net/ronggok/Drjz/400?docid=10I4YDrjz40020100126214527


多情歌

 

                                    李兆年

 

梨花月白三更天(이화월백삼경천) 

啼血聲聲怨杜鵑(제혈성성원두견) 

儘覺多情原是病(진각다정원시병) 

不關人事不成眠(불관인사불성면)

 

이화(梨花)에 월백(月白)하고 은한(銀漢)이 삼경(三更)인제 

일지춘심(一枝春心)을 자규(子規)야 알랴마는 

다정(多情)도 병(病)인양 하여 잠 못 들어 하노라

 

 배꽃 잎에 하얀 달빛이 은은히 비치고, 은하수가 한밤중을 알리는 때

가지 끝에 서려 있는 봄의 정서를 소쩍새가 알겠느냐만은

다정다감함도 병인 듯 하여 잠 못 들어 하노라

TRACKBACK 0 AND COMMENT 0




ARTICLE CATEGORY

분류 전체보기 (471)
미투데이 (142)
연습일기 (2)

CALENDAR

«   2021/05   »
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

ARCHIVE